Jedálny lístok
Polievky / Soups / Suppen |
||
| Kapustnica so smotanou s domácim chlebom Cabagge soup Sauerkrautsuppe |
0,33 l | 1.80 € |
|
Držková polievka s domácim chlebom |
0,33 l | 1.80 € |
| Slepačí vývar s pečeňovými haluškami chicken bouillon Hühnersuppe |
0,33 l | 1.80 € |
| Cesnaková polievka v bochníku Garlic soup in breath bowl Knoblauchsuppe im Brotleib |
0,33 l | 3.20 € |
Špeciality kuchyne / Special dishes / Spezialitäten |
||
|
Pečená krkovička, dusená kapusta, knedľa |
410 g | 6.50 € |
| Pečené koleno s prílohou - čakacia doba min. 45 min. /chlieb, horčica, chren/ Knuckles of pork, slice of bread, horseradish Schweinerippen, Meerretich, Senf, Brotschnitte |
min. 1300 g | 12.90 € |
| Kotlíkový guláš /hovädzie mäso, bravč. mäso, zemiaky, feferónky/ Home made goulash /pork meast, beef meat, hot pepper, potatoes/ Kesselgulasch /Rindfleisch, Schweinefleisch, Peperoni, Kartoffeln/ |
300 g | 4.20 € |
| Baraní guláš Mutton goulash Hammelgulasch |
300 g | 4.50 € |
| Pečené rebrá s prílohou / chlieb, horčica, chren/ Pork ribs with mustard, slice of bread, horseradish Schweinerippen, Meerretich, Senf, Brotschnitte |
600 g | 9,90 € |
| Viedenský vyprážaný rezeň teľací Viennese schnitzel original from Veal Wienerschnitzel |
200 g | 12.80 € |
| Vyprážaný bravčový rezeň Pork schnitzel Schweineschnitzel wie Wienerschnitzel |
150 g | 5.90 € |
| Bravčové na prírodno so slaninou Natural pork schnitzel with bacon Naturschwinenschnitzel mit Speck |
150 g | 5.20 € |
| Jemné kuracie soté /kuracie mäso, kukurica, pór/ Fine chicken sauté /chicken meat, corn, leek/ Hähnchensoté /huhnerfleisch, Mais, Porree/ |
150 g | 5.10 € |
Niečo k pivu / Something with beer / Etwas mit Bier: |
||
| Tlačenka domáca / cibuľa, chlieb, ocot/ Brawn home / onions, bread, vinegar / Hause gemachte Sülze / Zwiebeln, Brot, Essig / |
100 g | 2.90 € |
| Pagáč oškvarkový Cripsy pork fat scone Hausgemachte Grieben Pagatsch /brot/ |
80 g | 0,70 € |
| Klobása pečená /horčica, chren/ Baked sausage /mustard, horseradish/ Gebratene Wurst /Senf, Meerretich/ |
130 g | 3.20 € |
| Tanier z mliečnice ovčí syr, oštiepok, korbáčiky, chlieb/ * Plate from "mliečnica" /sheep cheese, smoked sheep chese, kourbashes, bread/ Teller von "mliečnica" /Schafkäse, Oštiepok, Käse, Knute, Brot/ |
300 g | 6.50 € |
| Vyprážaný encián s brusnicami "Fried ""encian- cheese"" with cranberries Fried Enzian mit Preiselbeeren |
120 g | 4.90 € |
| Údený hovädzí jazyk /chlieb, chren/ Smoked beef tongue /bread, horseradish/ Geräucherte Rinderzunge /Brot,Meerrettich/ |
80+20 g | 3.10 € |
| Kuracie krídelká Chicken wings Hähnchenflügel |
300 g | 6.90 € |
| Nakladaný encián Pickled encián /type of cheese/ Eingelegter Enzian |
100 g | 2.95 € |
| Utopenec Floater Floater |
1 ks | 1.30 € |
| Zemiaková placka Pancakes Kartoffelnteigplatschinke |
150 g | 1.50 € |
| Lokše mastené Larded flat cakes Fladen geschmiert |
2 ks / 100 g | 1.50 € |
| Lokše s hydinovou pečienkou Flat cakes with poultry liver Fladen mit Gänsebraten |
2 ks / 120 g | 3.80 € |
| Lokše s husacou masťou Flat cakes with goose fat Fladen mit Hühnerleber |
2 ks / 120 g | 2.80 € |
| Lokše oškvarkové Crackings flat cakes Griebenfladen |
2 ks / 120 g | 2.80 € |
| Lokše cesnakové Garlic flat cakes Knoblauchfladen |
2 ks / 120 g | 2.80 € |
| Lokše makové Poppy flat cakes Mohnfladen |
2 ks / 120 g | 2.80 € |
Nealkoholické nápoje / Non-alcoholic drinks / Alkoholfreie Getränke: |
||
| Coca-Cola |
0,33 l | 1.50 € |
| Coca-Cola |
0,33 l | 1.50 € |
| Coca-Cola zero |
0,33 l | 1.50 € |
| Coca-Cola light |
0,33 l | 1.50 € |
| Fanta |
0,33 l | 1.50 € |
| Sprite |
0,33 l | 1.50 € |
| Tonik Tonic |
0,25 l | 1.40 € |
| Stolová voda Bottled water |
0,25 l | 1.30 € |
| Minerálna voda Mineral water |
0,25 l | 1.30 € |
| Minerálna voda Mineral water |
0,25 l | 1.40 € |
| Ľadové čaje Iced tea |
0,25 l | 1.30 € |
| Cappy-džúsy juices |
0,20 l | 1.30 € |
| Red Bull |
0,25 l | 3.50 € |
| Citronáda /minerálna voda, citrón / mineral water with lemon/ |
0,30 l | 1.20 € |
| Sahara (our own cola) |
0,50 l | 0.80 € |
| Sahara (our own cola) |
0,30 l | 0.60 € |
Cigarety / cigarettes / Zigaretten: |
||
| Marlboro |
cena je uvedená na kolku | |
| Petra |
cena je uvedená na kolku | |
| Sparta |
cena je uvedená na kolku | |
| Zápalky matches/Streichholz |
1 ks | 0.10 € |
Teplé nápoje |
||
| Espresso |
7 g | 1.50 € |
| Espresso grandioso |
14 g | 1.70 € |
| Espresso piccolo |
7 g | 1.40 € |
| Capuccino |
7 g | 1.50 € |
| Zalievaná káva Turkish coffee Türkischer Kaffee |
7 g | 1.30 € |
| Viedenská káva /káva 7 g, šľahačka 3 g, granko 1 g/ Viennese coffee /Coffee, whipped cream, Granko chocolate/ Einspänner |
1.80 € | |
| Caffe Latte /káva 7 g, mlieko 0,05 l/ Caffe Latte Caffe Latte |
2.00 € | |
| Alžírska káva /káva 7 g, vaječný koňak 0,02l/ Algerian coffee /coffee, egg liqueur/ |
2.10 € | |
| Horúca čokoláda Hot chocolate Heiße Schokolade |
1.80 € | |
| Med / Šlahačka Honey / Whippen Cream Honig / Schlagsahne |
20 g | 0.50 € |
| Mlieko Milk Milch |
10 g | 0.20 € |
| Čaj čierny, čaj ovocný, čaj zelený Black tea, Fruit tea, Green tea Schwarzer Tee, Frucht tee |
7 g | 1.20 € |
| Čaj z čerstvej mäty Tea from fresh mint Tee aus frischer Minze |
7 g | 1.70 € |
| Čaj zázvorový Ginger tea Ingwer-Tee |
7 g | 1.70 € |
Chuťovky / snacks |
||
| Pistácie Pistachio Pistazie |
1.80 € | |
| Arašidy Peanuts Erdnuss |
1.00 € | |
| Zemiakové lupienky Potato chips |
1.00 € | |
| Soletky Pretzel sticks Dru saltzstangen |
1.00 € | |
| Horalka Wafer Waffel |
50 g | 0.50 € |
Pivo čapované / Draught beer / Gezapf bier: |
||
| Zlatý bažant 10° do 18,00 hod. / po 18,00 hod. - čapujeme z tankov !!! |
0,5 l | 1.30 € / 1.40 € |
| Zlatý bažant 10° do 18,00 hod. / po 18,00 hod. - čapujeme z tankov !!! |
0,3 l | 1.10 € / 1.20 € |
| Zlatý bažant 12° do 18,00 hod. / po 18,00 hod. |
0,5 l | 1.50 € / 1.60 € |
| Zlatý bažant 12° do 18,00 hod. / po 18,00 hod. |
0,3 l | 1.30 € / 1.40 € |
| Zlatý bažant tmavý do 18,00 hod. / po 18,00 hod. |
0,5 l | 1.40 € / 1.50 € |
| Zlatý bažant tmavý do 18,00 hod. / po 18,00 hod. |
0,3 l | 1.20 € / 1.30 € |
| Dobré pifko do 18,00 hod. / po 18,00 hod. |
0,5 l | 1.20 € / 1.30 € |
| Dobré pifko do 18,00 hod. / po 18,00 hod. |
0,3 l | 1.00 € / 1.10 € |
| Zlatý bažant nealko |
0,5 l | 1.40 € |
| Zlatý bažant nealko | 0,3 l | 1.20 € |
| Edelweiss- kvasinkové pivo | 0,5 l | 3.00 € |
| Edelweiss - kvasinkové pivo | 0,3 l | 2.60 € |
| Krušovice |
0,5 l | 1.50 € |
| Krušovice |
0,3 l | 1.30 € |
Pivo flaškové: |
||
| Heineken |
0,5 l | 1.60 € |
| Krušovice |
0,5 l | 1.60 € |
| Kelt |
0,5 l | 1.60 € |
| Starobrno |
0,5 l | 1.60 € |
| Corgoň |
0,5 l | 1.60 € |
| Zlatý bažant Tmavý |
0,5 l | 1.60 € |
| Zlatý bažant 10° |
0,5 l | 1.60 € |
| Zlatý bažant 12° |
0,5 l | 1.80 € |
Pivné koktaily/ Beer cocktails/ Getränke aus Bier: |
||
| Radler |
0,5 l | 2.40 € |
| Diesel |
0,5 l | 2.40 € |
| Pivo rezané "Cut" Beer |
0,5 l | 2.40 € |
Destiláty/Spirits/Branntweine: |
||
| Tequila OLMECA /gold/ |
0,05 l | 3.00 € |
| Tequila OLMECA /silver/ |
0,05 l | 2.80 € |
| Vodka Absolut |
0,05 l | 2.20 € |
| Vodka Finlandia |
0,05 l | 2.20 € |
| Gin St. Nicolaus |
0,05 l | 1.40 € |
| Gin Beefeater |
0,05 l | 2.20 € |
| Rum Bacardi Superior |
0,05 l | 2.00 € |
| Fernet Stock |
0,05 l | 1.60 € |
| Fernet Stock citrus |
0,05 l | 1.60 € |
| Absint |
0,05 l | 3.00 € |
Whisky/Whiskey: |
||
| Four Roses |
0,05 l | 2.50 € |
| J. Walker |
0,05 l | 3.00 € |
| Jack Daniels |
0,05 l | 4.20 € |
| Jim Beam |
0,05 l | 3.50 € |
| Jameson |
0,05 l | 3.00 € |
Slovenské destiláty/Slovak spirits/Slowakische Branntweine: |
||
| Vodka Jemná 40% |
0,05 l | 1.30 € |
| Borovička slovenská 40% |
0,05 l | 1.30 € |
| Spišská borovička 40% |
0,05 l | 1.50 € |
| Slivovica chalupárska 40% |
0,05 l | 1.40 € |
| Um tuzemský 40% |
0,05 l | 1.30 € |
| Vodka broskyňová |
0,05 l | 1.40 € |
| Hruškovica 40% |
0,05 l | 1.50 € |
| Hruškovica Spiš |
0,05 l | 2.00 € |
| Čerešňovica 40% |
0,05 l | 1.40 € |
| Zbojnícka slivovica 52% |
0,05 l | 2.00 € |
Likéry/liqueurs/Likör: |
||
| Demänovka bylinková |
0,05 l | 1.50 € |
| Demänovka horká |
0,05 l | 1.50 € |
| Baileys |
0,05 l | 2.00 € |
| Malibu |
0,05 l | 2.00 € |
| Vaječný likér |
0,05 l | 1.20 € |
| Pepermintový likér |
0,05 l | 1.50 € |
| Jägermeister |
0,05 l | 2.50 € |
| Becherovka |
0,05 l | 1.50 € |
Koňak/Brandy/: |
||
| Karpatské brandy špeciál |
0,05 l | 2.50 € |
| Karpatské brandy |
0,05 l | 1.70 € |
| Metaxa *** |
0,05 l | 2.20 € |
Biele víno / white wine: |
||
| Muškát moravský - výborné vínečko |
0,10 l | 0.70 € |
| Rizling vlašský |
0,10 l | 0.60 € |
| Chardonay |
0,10 l | 0.60 € |
Červené víno / red wine: |
||
| Cabernet savingon |
0,10 l | 0.70 € |
| Svätovavrinecké |
0,10 l | 0.70 € |
Varené víno / mulled wine: |
||
| Biele White |
0,10 l | 0.70 € |
| Červené Red |
0,10 l | 0.70 € |
Aperitív / Aperitif |
||
| Martini bianco |
0,10 l | 2.00 € |
| Martini brut |
0,10 l | 2.00 € |
| Hubert polosuchý (semi-dry) |
1 flš. | 9.20 € |